學(xué)術(shù)查重中英文也能檢測(cè)嗎
作者：admin
來(lái)源：www.yaqs.cn
時(shí)間：2025-03-14 02:21:31
問(wèn)：學(xué)術(shù)查重檢測(cè)中英文互譯，很準(zhǔn)嗎？
據(jù)說(shuō)學(xué)術(shù)5.0是添加了中英文互譯檢測(cè)，但是實(shí)際上沒(méi)看到有相關(guān)地方被標(biāo)出來(lái)的。先上圖：
第一張是學(xué)術(shù)碩士論文的檢測(cè)范圍：
這里面相關(guān)英文數(shù)據(jù)庫(kù)在中間部分可以看到就那么幾個(gè)，這里看不出有互譯檢測(cè)的成分，再看檢測(cè)內(nèi)容：
由于內(nèi)容較多，我只復(fù)制了一篇報(bào)告的一部分，大概就是這樣子的，我看完自己整篇文章的報(bào)告沒(méi)有復(fù)制來(lái)源為英文文獻(xiàn)的。我手里還有20來(lái)份別的朋友的報(bào)告，來(lái)源均無(wú)英文文獻(xiàn)。
我初步推斷這種技術(shù)沒(méi)有廣泛應(yīng)用的可能：由于英文翻譯過(guò)來(lái)的句子可能有很多個(gè)，這樣匹配起來(lái)很難而且準(zhǔn)確度不高，不符合（關(guān)鍵詞）匹配原則。所有互譯的都不能百分之百準(zhǔn)。問(wèn)：學(xué)術(shù)查重檢測(cè)中英文互譯，很準(zhǔn)嗎？
據(jù)說(shuō)學(xué)術(shù)5.0是添加了中英文互譯檢測(cè)，但是實(shí)際上沒(méi)看到有相關(guān)地方被標(biāo)出來(lái)的。先上圖：
第一張是學(xué)術(shù)碩士論文的檢測(cè)范圍：
這里面相關(guān)英文數(shù)據(jù)庫(kù)在中間部分可以看到就那么幾個(gè)，這里看不出有互譯檢測(cè)的成分，再看檢測(cè)內(nèi)容：
由于內(nèi)容較多，我只復(fù)制了一篇報(bào)告的一部分，大概就是這樣子的，我看完自己整篇文章的報(bào)告沒(méi)有復(fù)制來(lái)源為英文文獻(xiàn)的。我手里還有20來(lái)份別的朋友的報(bào)告，來(lái)源均無(wú)英文文獻(xiàn)。
我初步推斷這種技術(shù)沒(méi)有廣泛應(yīng)用的可能：由于英文翻譯過(guò)來(lái)的句子可能有很多個(gè)，這樣匹配起來(lái)很難而且準(zhǔn)確度不高，不符合（關(guān)鍵詞）匹配原則。所有互譯的都不能百分之百準(zhǔn)。問(wèn)：本科論文查重，學(xué)校用的是中國(guó)學(xué)術(shù)檢測(cè)，我自己先用了paper YY檢測(cè)，接近35%，學(xué)校的學(xué)術(shù)能過(guò)嗎？
不通過(guò)的機(jī)率比較大，首先要看學(xué)校要求的重復(fù)率是多少，而且35%的重復(fù)率也是非常高的，建議再修改下。
35%查重率還是很高，建議你自己再降降重復(fù)率，擴(kuò)充下文字或者是改一下語(yǔ)言。
問(wèn)：本科論文查重，學(xué)校用的是中國(guó)學(xué)術(shù)檢測(cè)，我自己先用了paper YY檢測(cè)，接近35%，學(xué)校的學(xué)術(shù)能過(guò)嗎？
不通過(guò)的機(jī)率比較大，首先要看學(xué)校要求的重復(fù)率是多少，而且35%的重復(fù)率也是非常高的，建議再修改下。 每個(gè)人的文章是有區(qū)別的，而且不同的檢測(cè)系統(tǒng)，數(shù)據(jù)庫(kù)和算法都是有區(qū)別的，大部分上下浮動(dòng)5%左右。
全國(guó)咨詢電話：0571-28284626
