用英文思考和撰寫是典型的不切實際和好高騖遠的做法。 這種能力的培養(yǎng)需要十幾年時間的勤學苦練，包括去英語國家攻讀學位、用英語聽課并撰寫大量論文后才能獲得，完全不適合沒有留學經歷的科研人員。 先寫中文，然后再逐句翻譯，不斷修改最終定稿。 當然，要想達到用英文思考并撰寫論文的這種水平，使用 wordvice總結的 “翻四校潤”法（下文也會具體講）寫出一篇英文論文后，基于英文樣本的印象用英文思考寫出第二版。 如此寫作幾篇論文后，就能逐步擺脫中文底稿，直接用英文思考并撰寫了。 但是，在寫作前期，還是需要先撰寫中文底稿。 實際上，撰寫中文底稿的時間只是撰寫英文底稿時間的幾分之一，根本算不上費事。
